Las Vegas专刊

从拉斯维加斯出发,前往南缘开启小团一日游

大峡谷南缘的门票价格、小团体可以在拥挤的栏杆之外站立的去处,以及洪水后哪些建筑仍然开放。

Marieke Doornbos

作者:Marieke DoornbosThe city past the casino floor

阅读约 8 分钟

从拉斯维加斯出发,前往南缘开启小团一日游
Las Vegas, 美国

南缘(South Rim)全年365天、每天24小时开放,无需入园预约。入园费用为每辆车35美元,或步行者每人20美元,有效期七天。2026年,16岁及以上的非美国居民每人需额外支付100美元,除非持有通票。

在南缘购票入园

大峡谷国家公园南缘(Grand Canyon National Park, South Rim)可接待任意规模的团队,大巴和小型客车使用指定停车场。如果您持非美国护照旅行,请先核算250美元的“国际美国之美”通票(International America the Beautiful pass),因为在多园行程中,它能抵消按人头收取的附加费。

大峡谷国家公园——南缘,拉斯维加斯
大峡谷国家公园——南缘,拉斯维加斯

您付费所换来的,是一座深达一英里的峡谷,红、赭、灰三色岩层层层退向朦胧的蓝色地平线。平顶孤峰矗立于崖缘之下。崖缘本身则是低矮石砌护墙后的一片矮松与杜松灌木。

规划您的Las Vegas之旅

实时价格,来自我们的预订合作伙伴。

许多客房可免费取消。您预订时,我们可能会获得佣金。

马瑟观景点与第一道栏杆

马瑟观景点与大峡谷游客中心(Mather Point and the Grand Canyon Visitor Center)几乎是从拉斯维加斯出发的一日游最先落脚的地方。广场、4号停车场和接驳车站都是为应对大客流而建,均能接待旅行团。游客中心每日上午9点至下午4点开放,除入园费外不另收费。

马瑟观景点是一处带栏杆的砂岩岬角,伸入虚空之中,需走层叠的石板台阶抵达,弧形钢栏杆边常挤满人群。低矮的石木结构游客中心隐在松林之间。沿崖缘向东或向西步行五分钟,人流压力便骤然消散。

亚瓦派地质博物馆与时光小径

亚瓦派地质博物馆(Yavapai Geology Museum)是一座建于1928年的低矮石砌建筑,临崖一面是整面墙的平板玻璃,每日上午8点至下午6点开放。馆内有全景窗台、峡谷三维立体模型和岩层展板。花上20分钟,您就能明白眼前所见为何物。室内空间不大,团队应分批进入,而非同时涌入。

亚瓦派地质博物馆,拉斯维加斯
亚瓦派地质博物馆,拉斯维加斯

冬季一日游时,那面玻璃墙便是雨雪或寒冷天气里可靠的落脚点。

时光小径(Trail of Time)从博物馆起沿崖缘延伸,是一条平坦的铺装步道,柏油路面每隔一米嵌有黄铜标记,旁边基座上陈列着打磨过的岩石标本。每走一米,便相当于走过一百万年峡谷历史。全程右手边峡谷始终敞开。步道自定节奏、露天开阔,很容易容纳团队;从Verkamp's到Yavapai这一段是使用最频繁的部分。

Verkamp's游客中心(Verkamp's Visitor Center)位于这段步道的东端,是一座1906年的古董店旧址门面,拥有深木门廊和深色木瓦外墙,隔着草坪退离崖缘。展览讲述了曾在崖缘生活了一个世纪的大峡谷村(Grand Canyon Village)家族的故事。这里仅一间展室,每日上午8点至下午6点开放,当马瑟观景点广场人潮汹涌时,是个安静的歇脚之处。

大峡谷村里的科尔特建筑

霍皮之家(Hopi House)正对崖缘步道上的El Tovar酒店,是一座阶梯式红砂岩普韦布洛风格建筑,由Mary Colter设计,建于1905年,外挑木梁、层层退台。入场免费,手工艺品价格从$$到$$$$不等。这里是崖缘购买霍皮族和纳瓦霍族工艺品的去处,楼上展廊是其中的精华。房间狭窄低矮,却陈列着真正的现货,因此团队宜小而精。每日上午9点至下午5点开放。

霍皮之家,拉斯维加斯
霍皮之家,拉斯维加斯

观景工作室(Lookout Studio)看上去像是从崖壁中生长出来——这正是Colter的本意,她将1914年的石砌结构伪装成峡谷岩壁。参差不齐的屋顶矮墙和阶梯式露天平台悬于崖边,下方可见光明天使步道(Bright Angel Trail)。入场免费,商店价格$至$$,每日上午9点至下午5点开放。室内很小,平台又层层叠叠,请将同行者分散在各层。日落时分,这里几无立锥之地。

科尔布工作室(Kolb Studio)栓在光明天使步道起点的崖面上,是一座白边木屋,多层室内结构低于崖缘水平。这里曾是Kolb兄弟的摄影工作室兼住所,墙上挂满1900年代初期的峡谷照片,楼下设有轮换艺术展。它由大峡谷保护协会(Grand Canyon Conservancy)运营,尽管村里更多服务被削减,它仍坚持开放。楼梯和狭小房间限制了团队规模。每日上午8点至下午6点开放。

科尔布工作室,拉斯维加斯
科尔布工作室,拉斯维加斯

El Tovar酒店(El Tovar Hotel)距崖缘仅数米,是一座深色挪威风格的原木与木材建筑,陡峭山墙、宽敞游廊,为Fred Harvey建于1905年。大堂是狩猎小屋风格,连挂壁麋鹿头都一应俱全,团队可自由漫游。公共区域、游廊、礼品店和报刊亭均开放,零售营业时间为上午10点至下午6点。受洪灾后限水措施影响,过夜住宿以及El Tovar餐厅和酒廊目前关闭,客房自2026年11月20日起恢复。

村内的午餐与自行车租赁

Harvey House Café位于光明天使旅馆(Bright Angel Lodge)内,是目前村内可靠的坐下用餐之选。餐厅为原木与石材结构,裸露木桁架下悬挂着Fred Harvey铁路时代的标牌,设有一条长吧台和面向崖缘松林的大窗。早餐8:30至11点,午餐11点至下午3:30,晚餐服务目前暂停。人均$$,接受未预约的团队,不接受预订。

在围绕它安排一天的行程前,请先确认营业时间。受同样的洪灾后限水措施影响,Maswik美食广场和Yavapai Lodge的全部服务均已关闭。

Canyon Adventures Bike Tours & Café位于游客中心广场,是一座低矮的现代木结构建筑,门外停放着出租自行车,内有浓缩咖啡吧台和即取即走的冷藏柜。这是园内唯一的自行车租赁点,骑上两轮走绿道(Greenway),能比大巴停靠点多看许多崖缘。它承接团队租车和带向导的崖缘骑行,也出租婴儿车和轮椅。咖啡和餐食人均$$,自行车租赁$$至$$$,每日上午8点至下午5点开放,时间随季节调整。

Canyon Adventures Bike Tours & Café,拉斯维加斯
Canyon Adventures Bike Tours & Café,拉斯维加斯

沿光明天使步道下到崖缘之下

光明天使步道(Bright Angel Trail)从村里出发,是刻在崖面上的一段尘土飞扬的之字形路,靠近顶部穿过两条岩石隧道,路面是骡子踏出的红土。向下望去,下方之字形路上的徒步者不过一粒粒小点。一日徒步无需许可证,上段步道对团队人数无限制。带向导的团队通常在第一条隧道或1.5英里处的休息屋折返,一日游的话这是明智之举。

步道开放范围从崖缘下至Havasupai Gardens,对一日游客而言已是绰绰有余的峡谷深度。2026年8月的洪水冲断了过河桥梁,Tip-Off以下的南凯巴布步道(South Kaibab)和幻影牧场(Phantom Ranch)均已关闭,且无重开日期。落石也可能随时导致部分路段封闭。

肖肖尼观景点、大景观观景点与沙漠观景点

肖肖尼观景点(Shoshone Point)需步行前往,沿一条穿过黄松林、荫凉的平坦土路走一英里,入口处有意不设标志。土路尽头是一片裸露的岩石半岛,立着一座孤零零的砂岩尖塔,四周近乎360度的落差。这里没有栏杆,也没有厕所。它是南缘唯一不拥挤的崖边眺望点。该场地可预订用于活动,较大的团队应确认它未被包场。

大景观观景点(Grandview Point)位于沙漠观景路(Desert View Drive)旁,海拔7,400英尺,是一处松林环绕的高耸岬角,俯瞰陡峭的林木山脊直下宽阔平坦的马蹄湾台地(Horseshoe Mesa),深深的侧峡谷向东、西两侧展开。这是崖缘上最深、最具立体感的景观之一。停车在路边,无接驳车服务,因此团队能否前往取决于大巴车位。沙漠观景路全年对私家车开放,这正是自驾或选择离开村庄的旅行团的有力理由。

沙漠观景瞭望塔(Desert View Watchtower)位于村庄以东25英里处:一座矗立峡谷边缘、高70英尺的粗砌石圆形高塔,由Mary Colter设计于1932年,塔内楼梯井盘旋而上绘有Fred Kabotie的霍皮族壁画,不规则的小窗正好框住科罗拉多河的转弯处。这是南缘能清楚望见河流本身的地点。塔内空间狭窄且限时,上高层需免费领票,最晚入场时间为下午三四点,限时20分钟;团队分批上去。预订前请确认您的旅行团会走到这么东的地方。贸易站(Trading Post)和Market & Deli于10月19日冬季歇业。

沙漠观景瞭望塔,拉斯维加斯
沙漠观景瞭望塔,拉斯维加斯

隐士路尽头的隐士居

隐士居(Hermits Rest)是崖缘西端的终点,位于隐士路(Hermit Road)接驳线尽头。Colter围绕一个巨大幽深的熏黑石砌壁炉建起这座低矮的巨石庇护所,配有凹室座位,门外拱形石门上方挂着一口古老的铁质传教钟。礼品店和小吃吧上午9点至下午5点开放,入场免费,小吃$至$$。

隐士居,拉斯维加斯
隐士居,拉斯维加斯

隐士路每年3月至11月底禁止私家车通行。您需乘免费接驳车、骑车或步行抵达隐士居,正因如此,这里比村庄更显清静。

最佳游览时间

趁一日游游客抵达马瑟观景点前先到崖缘,然后向东或向西离开那道栏杆。村里的建筑和Verkamp's上午8点或9点才开门,因此崖缘上的第一个小时属于各个观景点和时光小径。若想享受观景工作室的平台,请留到傍晚,日落时分那里难免人多。

3月至11月底是隐士路开行接驳车、无需自驾即可抵达隐士居的时段。自10月19日起,沙漠观景点的贸易站和Market & Deli冬季歇业。冬季游览依然可行,因为公园从不关闭,亚瓦派那面玻璃墙能让您在寒冷或雨雪天从室内欣赏峡谷。El Tovar客房自2026年11月20日起恢复。

从拉斯维加斯出发的一日游每周七天运营,因此选择平日出行不成问题。

预订座位还是自驾

门口的一切都无需预约,抵达时支付入园费即可。小团一日游每人346美元起,具体出发日期确实会售罄,因此一旦确定拉斯维加斯的日期,请尽早预订。

自驾能换来沙漠观景路,也就意味着可以按自己的节奏前往大景观观景点和瞭望塔。参团则换来无需开车的崖缘之旅。无论哪种方式,南缘的排队都发生在室内:霍皮之家、观景工作室和科尔布工作室的小房间,以及瞭望塔按时间段限流的高层。

这一日游值得吗

它适合这样一位游客:他将在边缘度过漫长的一天,并步行几英里平坦的路程。峡谷、Trail of Time、两三座Colter建筑以及到第一个Bright Angel隧道的往返行程,足以填满一日游的时间。

出发前

Harvey House Café和El Tovar Dining Room的晚餐服务已暂停,所以请把午餐作为当天的主餐,并确认瞭望塔在您的路线上。如果您要和团队一起步行到Shoshone Point,请确认该地未被活动预订。

参见拉斯维加斯指南和拉斯维加斯酒店搜索。

出发之前

进入大峡谷南缘需要预订吗?

不需要。南缘全年365天、每天24小时开放,无需入场预订。费用为每辆车35美元或步行者每人20美元,有效期为七天。

非美国游客入场需要支付多少费用?

2026年,16岁及以上的非美国居民需在标准费用之外额外支付每人100美元,除非持有通票。如果您要游览多个国家公园,250美元的International America the Beautiful通票比支付附加费更划算。

可以一日游徒步进入峡谷吗?

可以,在Bright Angel Trail上段:日间徒步无需许可证,也没有团队人数上限。有向导的团队通常会在第一个隧道或1.5英里处的休息屋折返。2026年8月的洪水冲毁了河上的桥梁、Tip-Off以下的South Kaibab路段以及Phantom Ranch,这些地方均未公布重新开放日期,而且落石可能随时导致部分路段关闭。

在大峡谷村哪里可以吃午餐?

Bright Angel Lodge的Harvey House Café。早餐供应时间为上午8:30至11:00,午餐为上午11:00至下午3:30,接受无需预订的散客团队。该餐厅不供应晚餐,而且洪水后的用水限制已导致Maswik美食广场和所有Yavapai Lodge服务关闭。

每个旅行团都会去Desert View Watchtower吗?

不一定,所以预订前请确认:瞭望塔位于大峡谷村以东25英里处。楼上需要免费门票,最后入场时间为下午中段,入内可停留20分钟。团队分批上去。

本期Las Vegas专刊更多文章

Las Vegas文章